Svp veuillez vous assurer que vos ordures soient mis dans des sacs avant d’être mis dans le bac noir fourni par la Municipalité.

Please insure that garbage is in bags prior to placing in black bin provided by the Municipality.

Thank you.