Le Conseil Régional de l’Environnement et du Développement durable de l’Outaouais (CREDDO) ainsi que des organismes en environnement de l’Outaouais se sont réunis au mois d’août dernier afin de lancer un sondage offrant la chance aux résidents de l’Outaouais de se prononcer sur les enjeux environnementaux leur tenant à cœur (et qui devraient être mis de l’avant lors de cette campagne électorale municipale). S’il vous plaît, partager cette information dans vos réseaux pour augmenter le taux de participation. Vous trouverez en pièce jointe l’information pour les citoyens que vous pourrez mettre sur votre site Web.

Les réponses seront acceptées jusqu’au 22 septembre à minuit et les résultats seront par la suite communiqués aux candidats se présentant aux élections.

Lien vers la version française : https://goo.gl/forms/lx6wYEafjwBhL1I62

Le questionnaire est court et le CREDDO assure la confidentialité des répondants.

Merci pour votre participation et bonne journée !

**********************************************************

The CREDDO (the Outaouais Regional Council for the Environment and Sustainable Development) met with various Outaouais environmental organisations last August to launch a survey asking the citizens of the Outaouais region to state the environmental issues they care most about (and that should be promoted during the municipal electoral campaign). Please share this information locally to help increase the participation rate. Attached you will find the information that you can put on your Website for the citizens.

Responses will be accepted until September 22 at midnight, and the results will be communicated to the electoral candidates.

Link to the English version of the survey : https://goo.gl/forms/qMySpEWcqmJaLb2E3

The survey is short and the CREDDO guarantees the participants’ confidentiality.

Thank you for your participation and have a great day !