The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
Normally, garbage is picked up every Wednesday and recycling on every other Thursday (West Sector) and Friday (East Sector). This may be impacted by holidays, so please check our annual calendar.
Please follow us on Facebook in case of any changes.